イタリア人の夫アモとの日々の暮らし。

by mogliettina

電車で居眠り要注意

仕事が終わって電車に乗ると目の前に爆睡しているサラリーマン。
が! 電車で寝るのは要注意。 外人が日本で撮る写真の一つが「電車で寝ている日本人」。アモも先日来日したいとこちゃんもうちの会社に出張で来た外人もみーんな撮ってる。
知らないうちに写真を撮られて笑われてるのです。
でも先週「電車で寝ている外人」を見た! しかも口開けて。
思わず「この人日本に長くいる人なのかな?」とジロジロ見てしまった。

その他に外人が日本で撮る写真に「1個3万円のメロン」などもある。
こういうくだらない写真をバシバシみんなが撮るようになったのもデジカメが普及したからに違いない。 

私は写真を撮るのが好き。 実際に見たのと同じようには写真に残せないけど、でも写真を見て実際に見た光景や感情を思い出すことは出来る。 
先日アモが「そういえば自分が日本に来てからデジカメで撮った写真どこ行っちゃったかな~?」と言い出して探してみた。 見つかったCD-Rを二人で見ると「あー、この時はこうだったね。」とか「「ここでこうしたよね。」とかいろいろ思い出してすっごく楽しかった。
これからも二人でいろんな思い出を作っていこうね、アモ。
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-31 21:39 | 日々の出来事 | Trackback | Comments(0)

オリーブオイル中毒!?

祖母が亡くなり昨日は通夜、今日は告別式に参列。
朝はコーンフレークとカフェラテ、昨日の夜と今日のお昼はお寺で頂いた日本食。で、夜になると体が無性にオリーブオイルを欲してきた。 アモは今日仕事後ジムに行くからご飯は食べないと言っていたしデパ地下で何か買っちゃおう。と思ってぐるぐるデパ地下を回っても頭の中はやっぱり「オリーブオイル」。
結局近所のスーパーでズッキーニを買って去年の夏サルデニアでアモのお友達の彼女から教えてもらったズッキーニとシーチキンのパスタを自炊。
c0102268_2046259.jpg
あー、おいしい♡ 
これもまたまたとっても簡単。 (簡単なのしか作れないし!)
一人分だと材料はにんにく1/2片、ズッキーニ一本、シーチキン1/2缶、オリーブオイル大さじ1、塩、鷹の爪2本、一味少々、酒大さじ1。 パスタはペンネを使用。

1.フライパンにオリーブオイル、にんにく、鷹の爪を入れて熱し香りがたったらにんにくを取り出す。
2.半分に切って5ミリくらいの薄さに切ったズッキーニを入れて炒め塩をふって味をつけたらシーチキンを入れ少し炒めてから酒をふる。
c0102268_20572326.jpg

3.茹でたパスタを2に入れ一味を少しふって出来上がり。

最近2日くらいオリーブオイルを抜くと無性にオリーブオイルが恋しくなる。
元々日本食があまり好きでない私。 イタリアンは体に合ってるみたいでアモと生活し始めてから痩せたし便秘とも無縁。 イタリアに行くと人一倍食べて飲んで一番痩せてる私。 アモがダイエットを始めるとアモでなく私が痩せる。 

昨日、今日と7ヶ月の甥っ子も参列。 葬儀中に泣いたら大変とみんな心配してたけど住職がお経を読み始めると熟睡の甥っ子。 昨日、今日とご機嫌でニコニコ笑って可愛い~! おばあちゃんも天国から見て喜んでくれてるね、きっと。
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-30 21:17 | 料理&レシピ | Trackback | Comments(0)

クロアチア料理最高!

今日はお友達のクロアチア人夫婦のお宅でランチ。
奥さんは料理がとっても上手でお家に呼んで頂く度に日本ではなかなか食べる機会の少ない数々のクロアチア料理を披露してくれる。 3月出産予定でおおきなお腹をかかえているのに今日もまたすばらしくおいしい料理でおもてなししてくれて大感激。

まずはズッキーニのラザニア。
パスタは手打ちでホワイトソースとズッキーニがとってもおいしくて幸せ♡
c0102268_22244349.jpg
そしてスープ。 今回は奥さんの出身地の郷土料理で野菜と小麦のスープで小麦の茶色い皮ごと茹でてあってパスタのような食感。 体にもとっても良さそう!
c0102268_2232651.jpg
そして今日のメインはクロアチアから持ってきたポークのグリル、ポテト、そしてチキンカツ。
c0102268_22331296.jpg

ポークは肉がとっても柔らかくておいしい!チキンカツはマッシュルームのソースをかけていただくととっても美味。 ポテトもよく焼けててとってもおいしい。

お腹一杯でもうこれ以上食べれない!と思ったらドルチェ二種がやってきた。 ひえ~、これ本当に作ったの? お店で売ってるのみたい!
c0102268_22392352.jpg
パイのほうはアップルパイみたいだけどパイ生地がとってもやわらかくておいしい。 ショートケーキのほうはスポンジの上にクロアチアのプリンのようなものが挟んであってその上にイチゴ、そして生クリーム。 あまりのおいしさに私は2個ずつ、アモは3,4個ずつ食べる。

お友達夫婦、クロアチア人の男の子、私達の5人でとっても楽しいひと時。
ありがとう!
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-28 22:52 | 各国おもてなし料理 | Trackback | Comments(0)

たまには恋人気分で

朝起きたらもう1時。 今日は先日アモの出張中に買っておいた来月の私の誕生日プレゼントの服を着て二人でちょっとおしゃれして外でディナーしてから映画に行くことに決定。 アモからのプレゼントの服を初めて着るのはアモと出かけるときという掟がある。

行こうとしていたレストランに電話すると満席でこれから並んでも入れそうにないとのことで急きょ先週行ったばかりだけど大の焼き鳥好きのアモのリクエストで麻布十番の「ももたろう」に予定変更。 ここも8時過ぎしか入れないとの事でまずはヒルズのアイリッシュパブでビール。 ちょうど生ライブがあって雰囲気はすっかりアイルランド。

その後麻布十番商店街を通って少し外れにあるももたろうに歩いていくとなかなかいい感じのレストランが結構ある。 今度絶対行ってみたい~!
そして「ももたろう」に到着。
c0102268_1045518.jpg
場所柄結構外人も多い。 まずは日本酒とシザーサラダ。 ここのシザーサラダはアモの大好物でこのサラダが食べたくてここに来ることもあるくらい。 そしてキャベツ! 冷たくてシャキシャキしてるこのキャベツは甘味があっていくらでも食べれちゃう。 気づいたら3回もおかわりしてた!
焼き鳥もとってもおいしくて大満足。 焼きおにぎりもおいしい~!
c0102268_117158.jpg
c0102268_113442.jpg

スタバでコーヒーを飲んで眠気をさましてからヒルズの映画館で「幸せのちから」を見に行く。 ウィル スミスが実子と共演してるこの映画。 息子ちゃん可愛い~!
映画も終わりに近づくとあれっ!! アモ泣いてるの?? 

終わったのは2時過ぎ。 久々のロマンチックな夜でした。
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-27 00:00 | レストラン | Trackback | Comments(0)
昨日ふと「ピザ食べたい。」と思ってからピザが頭から離れなくて帰り際にレストランでピザをテイクアウト。 ここのピザ、ほんとおいしいんだよね~
c0102268_22124720.jpg
今日はシンプルな○下痢-他(←「マルゲリータ」って打って変換したらこうなった。 かなり笑える。) これに家にあったサラミをのせると感動のおいしさ! 
ふちのモチモチ感はさすがナポリピザ。
c0102268_22492225.jpg
ピザだけだと野菜が採れないから昨日千切りにしておいたニンジンと常備品のホタテの缶詰でニンジン&ホタテのサラダ。 これは私とアモの大好物でニンジンがいくらでも食べれちゃう。
c0102268_22203081.jpg

作り方はとっても簡単。
千切りにし水にさらしておいたニンジンにほぐした缶詰のほたて(汁ごと)、にんにくのみじん切り、オリーブオイル、レモンの絞り汁、塩を入れて混ぜるだけ。 食べる直前におしょう油をちょっとたらすと更においしさアップ!

ニンジンはフードプロセッサーでガーッとみじん切りにしてジップロックに入れておけば4,5日持つしレモンとにんにくは常に冷蔵庫に入ってるから仕事が遅くなって買い物に行けなかった時でも作れる。 ニンジンはコンビ二でも売ってるしね。 
ビールにもワインにも合うし来客時の前菜にも大活躍。 

あ、今日も食べ過ぎ。。
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-26 22:40 | 料理&レシピ | Trackback | Comments(0)
今朝いとこちゃんが帰国。 あっという間の一週間。
仕事を終えて家に着くと誰もいなくてちょっぴり寂しい。

前回来日したアモの家族そして今回のいとこちゃんが我が家で見たりして日本で買っていったもの。 イタリア人へのプレゼントの参考に。

ラップ代りに使えるボールやお皿にかぶせるビニール製のゴム入りカバー。
6サイズ入りでフルーツ柄がかわいい♡
c0102268_223794.jpg
こけし。
昔ながらのこけしではなく創作こけしでイタリア人の女の子にプレゼントするととっても喜んでくれるらしい。 表参道のオリエンタルバザールが種類豊富。
c0102268_22444739.jpg

100円均一グッズ。 ママのお気に入りは洗濯ネットとカイロ。

GAP,ユニクロの服。
GAPのお店はイタリアにはない。 特にベビー服が安くて可愛いいと言って甥っ子の服をたくさん買ってた。

パールのアクセサリー。
でもパールはプレゼントにもらうと縁起が悪いらしい。 今回いとこちゃんのお母様にネックレスを買ってしまったのでいことちゃんが1円私に払って「これでお金を出したって事で大丈夫」と言っていた。 アモのママにアモも私もいろいろプレゼントしちゃったけどなー。
ママは気にしない人なのかな。

でもなんと言っても王道はデジカメ!値段も安いしイタリアでは未発売の最新モデルもある。イタリア人だけでなく私が知ってる日本に来た外人の90%は日本でカメラを買っていく。
人気はソニーとニコンかな。 みんなが買った新しいデジカメを見るたびに「うちのも買い換えようよ~」とアモにねだるも毎回却下。 
我が家は未だソニーのT1。 手ぶれ防止の欲しいな~
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-25 23:17 | 日々の出来事 | Trackback | Comments(0)

MaxMara!

仕事後ぷらっと立ち寄ったMaxMara。 一目でいいなと思って試しに着てみると軽い!
形もシンプルだし暖かいしで即お買い上げ。
c0102268_23463972.jpg
もちろんイタリアで買えば安いんだけど私のサイズを見つけるのは至難。 
とても細い知り合いの女の子でも42だという。どうみても私のほうが太いのに私のサイズは36。 最近はイタリアで服を買うのはあきらめてる。
それでも4年前にイタリアで買ったMaxMaraのコートは40で大きめだけど形がシンプルだから今でも飽きずに着てる。 
シンプルで質のいい服を長く着るのはアモの家族の信条。 
アモのクローゼットはパパが買ってくる高価なブランドの服や靴で一杯。
私にも買ってくれないかな~(なんて)
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-24 00:00 | イタリアングッズ | Trackback | Comments(0)
今日からアモが私の担当部署に異動。 しかも席は私の斜め前。
みんな(男性)が「よかったねー、一緒のオフィスになって。」って言うから「想像してください。 奥さんが自分の目の前で仕事してるって。 どうです?」と聞くと「絶対イヤ~!」と言う。 でしょ!

今朝「アモ-レ、一つ質問があるんだけど真剣に答えてくれる?」と言うから何かと思いきや「最近ブログに夢中だけどブログと自分、どっちが大切?」 「。。。」 無言の私。
昨日ブログ更新中にしつこく話しかけるから「うるさいからあっち行ってて!」と言ったら口をとんがらせて「もういい。。」といじけてしまったアモ。 さすがにいとこちゃんも「ブログにヤキモチ妬いてるの?」と呆れてた。 

そんなアモ、午後にオフィスに着くなりあれして、これしてとうるさい。
帰り際同僚に「よかったね、アモが異動になって。」と言われた時に出てきた一言、
「軽くストレスです。」

仕事後ちょっと前にテレビで紹介された近所のお店でまつ毛パーマ初体験。 
20分ほどで終わってみると「お~、自分のまつげじゃないみたい!」
マスカラなしでも目がパッチリで大満足♡ イタリア人にも負けない!?
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-23 21:19 | 日々の出来事 | Trackback | Comments(0)

コスメ☆

いとこちゃんの来日にあたってアモのママに「何かイタリアから欲しいものある?」と聞かれてお願いしたもの、それはROBERTSのローズウォーター「ACQUA DISTILATA ALLE ROSE」とRoCのクレンジングミルク。ローズウォーターのほうはアモのママが来日した時「この間目に菌が入ってすごい腫れて大変だった。」という話をしたら「そういう時はこれをまぶたの上からパシャパシャかけるといいわよ。」と言ってママが使ってたのをくれたもの。 
c0102268_22435037.jpg
バラから蒸留して抽出された水で化粧水として使ってみたらバラの香りがちょうどよく肩の力がフッと抜けるとってもリラックスする香り。 そして保湿効果も抜群。 もうこれ以外の化粧水は使えない!イタリアでは安いらしく、日本でも買えるかと色々ネットで探してみたけど唯一あったのがAmazon.comでお勧め度は☆5つ。 向こうから輸入するのも大変だし誰かがイタリアから来る時に持ってきてもらう。

RoCのクレンジングは元々ママが日焼け止めを使っていて、一度借りたらとっても伸びが良くてしかもフランスの薬局が作ったものだというので私も買ってみた。 その時ママ行きつけの薬局でRoC商品が20%OFFになるというのでクレンジングミルクを買ってみたらこれもまたとてもグット。 値段も13ユーロぐらいで日本で買うよりずっとお得。 

アイメークをアイメーク用のクレンジングで落とした後このクレンジングミルクでメークを落とし
水とローズウォーターを含ませたカット綿でパック(佐伯チズさんの本で習った方法)。
先月買ったナショナルのプラチナナノスチーマーを使ってスチームをパックの上からあてると
肌がしっとり潤う。そして夜は美容液が20ml含まれてる美白パックを毎日使用。 
ここ数年毎年夏はサルデニアでイタリア人と同じくらい真っ黒に日焼け。 さすがに肌がボロボロ、しかもしみも出てきた。。 それでも日焼けしないなんて許されないのがイタリア。 
せめてケアくらいはちゃんとしないとね。
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-22 23:08 | イタリアングッズ | Trackback | Comments(0)
みんなからいろいろとプレゼントをもらったので今日はお返しのプレゼントを買いに行ってきた。
c0102268_18242511.jpg
いとこちゃんへはブッシュ大統領が来日した時に夫人が買い物に立ち寄ったという麻布十番のBLUE&WHITEで買ったキャンドルホルダー。 外国の家庭においてもなじむようなおしゃれな和雑貨がたくさんあってとっても素敵なお店。ラッピングもとっても可愛くしてくれた。(写真右上の白地の紙に水引がしてあるやつ) ここは日曜日お休みなので昨日購入。

いとこちゃんのお母様には銀座松屋で見つけた黒い淡水パールのネックレス。4.3mmの玉、しかも粒がきれいに丸く揃ってて5千円ととってもお買い得。初め自分用に買おうかと思ったくらいでお店の人もこのくらいだと普通2~3万はしますよ。と言っていた。

アモの妹ちゃんへはバナリパの黒のレース付きキャミソール。 これは自分用にも同じのを購入。 Vネックのセーターやシャツのインナーにしたらいい感じ。

アモのママへはミキモトのティースプーン。 シルバーで持ち手の上に小さいパールが一つずつ付いててとってもおしゃれ。 あー、これも自分用に欲しいな~。

イタリアではプレゼントを買ってもポンっと袋に入れられるだけのことも多く自分でラッピングする。 きれいにリボンをかけてラッピングされた日本からのプレゼントを渡すとイタリア人はとっても感心する。 この技、私も是非身につけたいけど自分でやろうとするとなかなか難しい。 きれいなラッピングを見たらアイディアを盗もっと。

今日はこれから麻布十番の焼き鳥屋「ももたろう」でディナー。 ここはとってもリーズナブルなのにお店の雰囲気もいい感じで私達のお気に入り。 いとこちゃん、今日はお箸で食べれるかな~?
[PR]
# by mogliettina | 2007-01-21 18:47 | 日々の出来事 | Trackback | Comments(0)